-
1 merchant guild
1) эк., ист. торговая гильдия (в средние века в Западной Европе: профессиональное сообщество купцов, созданное с целью выработки и поддержания определенных правил торговли и решения спорных вопросов; было призвано обеспечивать безопасность и выполнение контрактов в международной торговле)2) торг. (объединение торговых фирм и предпринимателей, занимающихся торговлей)See: -
2 merchant guild
1) Экономика: торговая гильдия2) Реклама: купеческая гильдия -
3 Merchant guild
جمعية التجار -
4 merchant guild
Англо-русский словарь по экономике и финансам > merchant guild
-
5 guild
сущ.1)а) эк. тр., ист. цех, гильдия (в средние века: сословное объединение купцов или ремесленников, защищающее интересы своих членов)See:б) эк. тр. гильдия, профсоюз, профессиональная организация (союз творческих работников, лиц определенной профессии и т. д., созданный для защиты их прав и интересов; часто встречается в названиях соответствующих организаций, созданных для защиты интересов лиц определенной профессии)See:2) общ. союз, гильдия, организация (объединение лиц с общими интересами для оказания взаимопомощи, совместного достижения каких-л. целей и т. д.)Students' Guild — союз студентов, студенческая гильдия
Syn:See:
* * *
гильдия: профессиональная организация (ремесленников, купцов, актеров). -
6 merchant
1. сущ.1) торг., ист. купец2) торг. торговец; торговая фирма (экономический субъект, осуществляющий деятельность по купле и продаже товаров);Syn:See:commission merchant, export merchant, general goods merchant, import merchant, wholesale merchant, merchant account, merchant guild 2), merchant wholesaler, custom of merchants, National General Export Merchants Group3) юр., амер. торговец (согласно определению Единообразного торгового кодекса США: лицо, которое осуществляет торговлю товарами определенного рода или иным способом по роду своих занятий представляет себя как обладателя знаний и профессионального мастерства в сфере, касающейся сделок с товарами, или которому такие знания и мастерство можно приписать на основании того, что он работает по найму в качестве агента, брокера или иного посредника)See:Uniform Commercial Code, between merchants, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers2. прил.эк. торговый, коммерческий (занимающийся торговлей; относящийся к торговле, коммерции)merchant activity — торговая [коммерческая\] деятельность
See:law merchant, merchant agreement, merchant acquirer, merchant bank, merchant banking, merchant capital, merchant capitalist, merchant corporation, merchant discount, merchant fraud, merchant guild 1), merchant law, merchant marine, merchant ship, merchant shipping, merchant vessel
* * *
купец, торговец, компания: 1) фирма или человек, имеющие соглашение с компанией, выпускающей кредитные карточки, принимать их к оплате; 2) купец, человек, специализирующийся на оптовых торговых операциях (устар.); 3) лавочник.* * *торговец, который покупает товары для их перепродажи; он действует от своего собственного имени и, как правило, держит запасы товара -
7 guild
1. n гильдияthe guild of merchants, merchant guild — купеческая гильдия
craft guild — ремесленная гильдия, ремесленный цех
2. n организация, союз3. n профсоюзСинонимический ряд:association (noun) association; brotherhood; club; confederation; congress; corporation; federation; fellowship; fraternity; league; order; organisation; organization; profession; professional group; society; sodality; trade group; union -
8 guild
[gıld] n1. гильдияthe guild of merchants, merchant guild - купеческая гильдия
2. организация, союз3. профсоюз ( в названиях; тж. trade guild) -
9 guild
-
10 merchant belonging to the top guild
История: купец первой гильдииУниверсальный англо-русский словарь > merchant belonging to the top guild
-
11 craft guild
ремесленная гильдия, ремесленный цехthe guild of merchants, merchant guild — купеческая гильдия
-
12 торговая гильдия
-
13 гильдия
купеческая гильдия — the guild of merchants, merchant guild
ремесленная гильдия, ремесленный цех — craft guild
-
14 торговая гильдия
купеческая гильдия — the guild of merchants, merchant guild
ремесленная гильдия, ремесленный цех — craft guild
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговая гильдия
-
15 ремесленная гильдия
ремесленная гильдия, ремесленный цех — craft guild
купеческая гильдия — the guild of merchants, merchant guild
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ремесленная гильдия
-
16 купеческий
-
17 Kaufmannsberuf
Kaufmannsberuf
commercial profession, business occupation;
• Kaufmannsbrauch custom (law) of merchants, usage of trade;
• Kaufmannsfach mercantile line;
• Kaufmannsfamilie business family;
• Kaufmannsfrau merchant’s wife, (selbstständig) feme-sole trader;
• Kaufmannsgehilfe shop assistant;
• Kaufmannsgehilfenprüfung business college (school) examination;
• Kaufmannsgilde merchant guild, body of merchants;
• Kaufmannsgut merchandise;
• Kaufmannsinnung merchant guild;
• Kaufmannskreise commercial circles, businessmen;
• Kaufmannsprüfung bestehen to graduate from a business college (US);
• Kaufmannsstand the trade, commercial (business) profession;
• Kaufmannsvereinigung trade club (Br.);
• [üblicher] Kaufmannsverstand ordinary business wisdom. -
18 купеческая гильдия
1) General subject: the guild of merchants2) Advertising: merchant guildУниверсальный русско-английский словарь > купеческая гильдия
-
19 торговая гильдия
Economy: merchant guild, merchants' guild -
20 Kaufmannsgilde
Kaufmannsgilde
merchant guild, body of merchants
- 1
- 2
См. также в других словарях:
merchant guild — a medieval guild composed of merchants. [1865 70] * * * ▪ trade association a European medieval association composed of traders interested in international commerce. The privileged fraternity formed by the merchants of Tiel in Gelderland… … Universalium
merchant guild — a medieval guild composed of merchants. [1865 70] … Useful english dictionary
guild — /gild/, n. 1. an organization of persons with related interests, goals, etc., esp. one formed for mutual aid or protection. 2. any of various medieval associations, as of merchants or artisans, organized to maintain standards and to protect the… … Universalium
Guild Wars — Разработчик ArenaNet Издатель NCsoft Дата выпуска 28 апреля, 2005 Жанр MMORPG Возрастные рейтинги ESRB: Teen (13+) PEGI: 12 … Википедия
Guild — For other uses, see Guild (disambiguation). One of the legacies of the guilds, the elevated Windsor Guildhall was originally a meeting place for guilds, as well as magistrates seat and town hall. A guild (German: Gilde) is an association of… … Wikipedia
Merchant Company of Edinburgh — The Company of Merchants of the City of Edinburgh, also known as the Merchant Company of Edinburgh or just the Merchant Company, is a livery company of the City of Edinburgh, originally founded in order to protect trading rights in the City of… … Wikipedia
Merchant Adventurers' Hall — The medieval Merchant Adventurers Hall seen from Piccadilly. On the right is the brick chapel; on the left the timber frame construction of the upper storey can be seen. The Merchant Adventurers Hall is a medieval guildhall in the city of York,… … Wikipedia
Merchant Taylors' Hall, York — The front of the Merchant Taylors Hall Showing the 17th century red brick cladding The Merchant Taylors Hall in York, England, is a medieval guildhall near the city wall in the Aldwark area of the city. Constructed by the Fraternity of St John… … Wikipedia
Guild — An association of merchants or craftsmen in a medieval or Renaissance city, intended to regulate relations among those who practiced the same occupation and to safeguard the common interests of its members and also (in theory) the general… … Historical Dictionary of Renaissance
guild merchant — noun Etymology: guild + merchant (adjective) : guild 1b … Useful english dictionary
Merchant, Ismail, and Ivory, James — ▪ 1997 The film producer director team of Merchant and Ivory celebrated their 35th anniversary as creative partners in 1996 and, along with screenwriter Ruth Prawer Jhabvala (who wrote the majority of their films), were identified by the… … Universalium